Welcome !!!

Bienvenidas a todos las que habéis aterrizado en este blog de una manera u otra.

Os iré contando las cosas que yo he ido aplicando en mis dos embarazos y todos aquellos chismes que van saliendo al mercado para hacer que esta etapa sea mas llevadera. También intentaré ofreceros los looks de famosas y anónimas que llevan sus barriguitas con mucho estilo, así como lo nuevo en las tiendas que podemos adaptar a nuestras nuevas formas...

Welcome to all that you have landed on this blog in one way or another. 

I will tell you  things that i have been applying in my two pregnancies and all those gossip that are coming out to the market in order to make us this stage more bearable. Also I will try to offer you the hottest looks of the celebrities and anonymous people that carry their tummies with much style, as well as what's new in the stores that we can adapt to our new forms ...

Aquí empieza una nueva aventura en la que espero me acompañéis y disfrutemos juntos de esta etapa maravillosa e inolvidable que es el embarazo y sigamos el camino en la etapa siguiente que es, en realidad, la mas importante...

Muchos besos a todos!!!

Here begins a new adventure in which i hope you accompany me and enjoy together in this wonderful and unforgettable stage that is pregnancy and that we should continue the path into the next stage which is, in fact, the most important ... 

Many kisses to all!